초대 Invitation
초대는 상대에 대한 특별한 관심, 친밀함, 배려를 의미한다. 특히 집으로의 초대는 특별하다.
만약 외국인이 자신의 집으로 당신을 초대한다면 굉장한 일로 봐도 좋다. 외국인에게 있어 집으로의 초대는 우리가 생각하는 것 이상으로 중요한 사건으로 봐도 무방하며 또한 당신에 대한 신뢰나 믿음이 있다는 것을 의미할 수 있다. 레스토랑은 돈으로 상대를 대접하는 셈이지만, 집에 초대한다는 것은 비용뿐 아니라 주인의 많은 노력이 필요하면 그 집안의 경제적, 상황적, 문화적인 배경을 모두 드러내는 것이기에 그만큼 상대에 대한 특별함의 표현이다. 미국보다 유럽은 특히 더하다.
중요하고 신중한 결정이라면 더욱 조심스럽고 정중하게 초대하고 답을 하는 것이 좋다.
비즈니스 팁
서양 사람들에게 있어 자신의 집으로 초대한다는 것은 큰 의미를 지닌다. 만약 집으로 초대받았다면 신뢰관계가 형성되었거나 신뢰를 강하게 쌓고 싶다는 것을 의미한다.
하지만 이를 역으로 이용하는 서양의 비즈니스맨들도 꽤 있다는 것을 알 필요가 있다. 실제로 내가 아는 외국계회사의 몇몇 한국 지사장들은 아주 넓은 집에서 산다. 이는 중요한 고객이나 상대를 집으로 초대함으로써 비즈니스에 도움을 받고자 하는 이유가 크다. 따라서 집으로 초대받았다 하여 반드시 신뢰가 형성되었다는 의미가 아니다. 그러나 적어도 상대에게 자신이 중요한 위치라는 것은 분명하다.
초대하기
Would you like to …?
- Would you like to come to my birthday party?
- Would you like to join us?
- Will you join us?
응답하기
초대에 대한 응답은 ‘고맙습니다’로 초대에 대한 감사 표현을 해주는 것이 좋다.
- Thank you very much. That would be very nice/lovely. (formal)
- Thanks, that would be great. (informal)
- Sorry, I’m afraid I’m not free.
감사 인사
초대 파티가 끝나면 역시 초대나 환대에 대한 감사의 인사를 하는 것이 좋다.
- Thank you very much. That was a wonderful evening.
안녕하세요. 사이트를 어느정도 정독하고 이제 영어학습 카테고리로 들어와서 학습을 해보려고 하는데 사이트는 어떻게 이용해야 작성자님의 의도에 따라 학습하게 될까요?
좋은 자료 감사합니다.
관심에 감사드립니다. 그러나 아쉽게도 성실하게 체계적으로 글을 올리지 못하는 상황이라 죄송한 말씀부터 드립니다. 하지만 외국어를 공부하고자 하는 분들께 조금이나마 먼저 경험하고 많이 경험한 것들을 토대로 더 나은 외국어 성취를 하셨으면 하는 바람으로 이어가고 있습니다. 가능하다면 더 많은 글을 체계적으로 올리고 싶은 마음은 너무 간절하지만, 다른 일에 바빠 그러지 못하고 있습니다.
이곳에 학습법은 비교적 많이 적어둔 듯합니다. 우선은 저의 경험과 방법을 숙지하고 실천하기를 권하며 간간히 올리는 글은 생각날 때 한 번씩 보시면 좋을 듯합니다.
그리고 발음에 관한 글은 완성되었으니 발음학습을 여러번 반복해 공부하는 것만으로도 큰 도움이 되리라 확신합니다. 학습 중 어려움이 있으면 지금처럼 댓글로 문의하시면 답을 드리겠습니다. 감사합니다.